亲爱的海外乡亲们：

岁末年初，一场突如其来的新冠肺炎疫情肆虐祖国大地，我们的家乡哈尔滨也未能幸免。在防护物资奇缺、防控经验不足的紧要关头，是你们给予了家乡人民最无私最有力的物资供应和精神帮助。承载着海外侨胞情谊的各类防疫物资漂洋过海传递回哈，让家乡人民感恩不已、铭记于心！在此，想对你们由衷地道一声：“谢谢！”

经过一个多月的艰苦奋战，我们看到了胜利的曙光，这是我们齐心协力、内外一心、携手抗疫的成果。但疫情没有结束，风险依然存在，尤其近来新冠肺炎在海外蔓延，部分地区、国家疫情日益严重。同根同源、情同手足。我们无不时刻牵挂着海外乡亲！在此，我们希望海外侨胞：

一、增强意识，提高警惕。新冠肺炎潜伏期长、传染性强，广大侨胞要提高警惕，遵守当地有关法律法规，采取必要防范措施，不能掉以轻心。注意个人卫生，勤洗手、勤消毒、勤通风。如出现发热、乏力、咳嗽等疑似症状，请第一时间向当地防疫部门报告，切勿隐瞒病情或接触史，做到早发现、早报告、早隔离、早治疗。

二、四海同心，守望相助。在做好自身防护的同时，也请多留意关心其他因疫情而出现困难的侨胞，尽最大努力给予必要的帮助。家乡人民时刻关注着海外疫情，时刻惦记着海外侨胞的安危，请务必保护好自己，家乡人民将与海外乡亲同舟共济，守望相助，共克时艰。

三、加强防护，保证安全。隔山隔水不隔爱，您的健康和安全是我们最大的牵挂，请您少外出，不信谣，不恐慌，不抢购，居家隔离保护自身安全。增强安全意识，尽量减少前往人群密集场所和疫情严重地区，不组织、不参加各类聚会，不要去封闭、空气不流通的公共场所和人员集中的地方，坚决阻断新冠病毒的感染、蔓延和传播。

相信在党中央的领导下，我们一定会打赢这场疫情防控人民战争、总体战、阻击战。与世界各国人民分享抗疫经验，落实防控措施，同舟共济，携手赢得战疫的全面胜利。冰雪消融，万物复苏，让我们一起静待春暖花开之时！

哈尔滨市侨办、哈尔滨市侨联

2020年3月5日